According to curlers, the sweeping reduces friction in front of the stone by sweeping away ice pebbles to help the stone glide across the ice. Some say it fast melts a smoother path over the ice; I find that a bit hyperbolic, personally.