As I wrote and said repeatedly back when NC passed their anti-trans bathroom law:

We've been going to the bathroom with transwomen for as long as there have been public facilities. We neither knew nor cared with what bits the person in the private stall next to us used to pee.

We're not men going to the bathroom shoulder to shoulder while having a mental dick measuring contest.

That seems to be the lens of the ignorant men passing this kind legislation — they are imagining women's bathrooms like their own, I guess. But, as always, "c'est la voie de la bite”